17/03/2013

Our plane arrived in Melbourne !

Yeepee, our ultralight just arrived in Australia !! After an unexpected and unexplained stop in Hong-Kong, it is now in Melbourne !
Here is the picture we juyst received from our brocker, who shot the ultralight in its container as it was just opened by the Customs. Everything seems in good shape, we cross our fingers (please, cross yours too !) that it really is !
Unfortuately, customs and police and many others administrations still need to check everything... so we should be able to see it in less than a week !

After all, it will be 45 days delay... Not so bad, isn't it ?

Youpee, notre avion est arrive en Australie !! Apres avoir fait un arret inexplique et imprevu a Hong-Kong, le voila a Melbourne !
Voici la photo envoyee par l'agent de transport, de l'ULM dans son containeur qui vient d'etre ouvert par les douanes. Tout a l'air en bon etat, on croise les doigts (s'il vous plait croisez les votres aussi !) pour que tout le soit vraiment !
Malheureusement, ces memes douanes ainsi que plusieurs autres administrations doivent maintenant tout verifier... Bref, on devrait enfin voir le bout de son nez dans une petite semaine !

45 jours de retard au compteur, qui dit mieux ?