19/06/2013

Princely luxemburgish afternoon / Après-midi princière luxembourgeoise

The event of the day was the visit of the Heir Grand Duke and the Heir Grand Duchess! They congratulated us, tested our pilots sits, and took a look at the Zodiac Aerospace lifeboat, which equipped us in case of a crash during our trip ! They even mentionned that they were willing to see a documentary about our adventure  :)
(Last photo --> The plane is the small white point in the middle of the picture!)

L’événement de la journée fut la visite du Grand-Duc Héritier et de la Grande- Duchesse Héritière du Luxembourg ! Ils ont pu nous féliciter, tester nos fauteuils de pilote et jeter un coup d’œil au démonstrateur du canot de sauvetage Zodiac Aérospace qui nous équipait durant notre voyage ! Ils ont même souligné qu'ils avaient hâte de découvrir le documentaire sur l'aventure :)
(Photo d'avant --> Charlie est le petit point blanc dans le ciel au centre de l'image!).