27/06/2013

Numbers & Movies

Wings For Science, it was : 
60 341 km Around the world // 6000 m over the Andes // 14 Months, as flying backpackers // 15 Scientific projects // 5000 years old, are the Geoglyphs discovered in Peru // 2000 Kids met in 31 conferences // 55 whales spotted for oceanographers // 16 Active Volcanoes Documented // 10 UNESCO world heritage sites mapped in 3D // 1 Breastfeeding Sperm-whale (here the picture, we did not have time to post it before) // 0 haircut // 14 000 gigas of films and photographs // 3 weeks with a fishbone in the throat // 2 pairs of under-wears
And thousands of thousands of wonderful people we met, that made this trip unbelievable ! Thank you all ! 
Des Ailes pour la Science, ce fut : 
60 341 km autour du monde // 6000 m au dessus des Andes // 14 mois, en tant que backpackers volants // 15 projets scientifiques aidés // 5000 années, l'âge des Géoglyphes découverts au Perou // 2000 enfants rencontrés lors de 31 conférences // 55 baleines repérées pour les océanographes // 16 Volcans actifs Documentés // 10 sites UNESCO world heritage modélisés en 3D // 1 cachalot allaitant son petit (voici la photo, on n'avait pas eu le temps de vous la montrer avant) // 0 coupe de cheveux // 14 000 gigas de films et photos 3 semaines avec une arête de poisson dans la gorge // 2 paires de sous-vêtement // 
Et des milliers de milliers de personnes fantastiques rencontrées, qui ont rendu cette expérience incroyable ! Merci à tous !!


And because it never stops : the trailer of the documentary "Flying over the Earth"! 
Et parce que ça ne s'arrête jamais vraiment : la bande - annonce du futur documentaire "Survoler la Terre" !